Deutschland: Infolge der durch den Tambora-Vulkanausbruch im Vorjahr entstandenen Vulkanaschewolke schneit es mitten im Sommer auf der Schwäbischen Alb, wo man sich der Ursache des Kältesommers allerdings völlig im Unklaren ist. Die vulkanaschegefüllte Atmosphäre sorgt nebst Sonnenauf- und Untergängen von bis dahin ungekannter Schönheit für Ernteausfälle, Hunger und Sichtum.

Tübingen, 30.09.2003; Rottenburg am Neckar, 07.11.2013 - Peter Liehr